Why this is relational: This is fundamentally a relational problem because the insight lives in the connections between teams, not in any single team's output volume — a bar chart could show how many projects each team shipped, but it would completely hide which teams work together, who bridges clusters, and which teams are isolated islands despite appearing adjacent on the org chart.